Ce guide, publié en 2017 alors que Lorraine Nature Environnement portait encore le nom de MIRABEL, vise à proposer une autre lecture de la forêt du Grand Est : une lecture associative et citoyenne, complémentaire à celle des experts. Il s’agit d’offrir à chacun des éléments de compréhension afin de se forger une opinion éclairée et de participer activement aux réflexions sur l’avenir de la gestion forestière. Sans prétendre à l’exhaustivité, notre ambition est d’apporter des réponses aux interrogations légitimes des citoyens, pour qui la forêt constitue un pilier essentiel du patrimoine naturel régional. Nous vous en souhaitons bonne lecture !